3dfx has released a new, prerelease version of MesaGL for Linux which features windowed 3D support. This is for Voodoo 3 cards only, and requires RedHat 6.1 in order to install. It will not work at all on Voodoo 1, 2, or Banshee based cards (thanks Jason Wong).