Gaming magazine GameStar has posted their article on id's upcoming DOOM game on their website, which is written in their native German. The article includes the screenshots that accompanied the print version, and to complement the original, there's an English translation on Doom Center, which, while not perfect, is certainly less painful than auto-translations like BabelFish.