The official Counter-Strike site has been updated with a brief roadmap on the upcoming versions of the mod and retail game. Here's the update, which says that the retail version 1.0.0.2 patch will be available next week:

Here's the projected release schedule for the next few weeks. Sometime next week CS 1.0.0.2 (Retail) will be released, which features Valve's Deathmatch Classic. If you have DMC already, you won't have to download the full package -- only about 1MB or so.

Then in mid July CS 1.3 will go out with Valve's integrated Voice Communication Tech as well as their new Proxy Spectator Tech. It will be called 1.3 as not to confuse it with the CS Retail version number.