![]() |
|
|
|
Send
News. Want a reply? Read
this. More in the FAQ.
News
Forum - All
Forums - Mobile - PDA - RSS Headlines |
When posting the Lost in Translation
link yesterday, I was sure there would be some perfect thing to run through it
to show off its genius, but drew a blank. Several readers, however, did not miss
a beat in recognizing that the famed Zero Wing intro that has already suffered a
mangled translation was the perfect choice. Here's the English Zero Wing intro
run back and forth through several languages, thanks Ty Pendlebury:
Ayup... Its superficial lower whole number is belongs to us! Then Levelord updated his .plan with a little mangled language story of his own, so I figured I'd see how the re-translation of his bb-gun instructions would turn out: "IF in the CERTAIN UNIT THEY ARE, IF the VERSION EXERTED PRESSURE ON of t-cRelease of DNO ' NOT this HE THEM SUSTENATIONS, IF NONE connoisseur in the PREVENTIVE computer science of DÉBARASSER of the MEASUREMENT." Story of the Day: One company's gag has Webheads worldwide fuming
(Fox). Thanks theAntiELVIS.
|
![]()
![]()
Copyright © 1996-2016 Stephen Heaslip. All rights reserved.
All trademarks are properties of their respective owners.
News CGI copyright © 1999-2016 James "furn" Furness &
Blue's News.
All rights reserved.
Chatbear v1.4.0/blue++: Page generated 17 August 2016, 21:12.
Chatbear Announcements.