This post on the Test Drive Unlimited 2 Official Website portends the release of the patch with the free DLC mentioned yesterday, which is indeed available through the internal auto-updated for the racing sequel. This process has not been without its problems, as this forum thread and this one each outline issues users have encountered with the patch, outlining workarounds for some of them. Thanks joo mama.