well, while it may indicate some problems, it migh also just mean a shift in the business strategy.
WoW did have trials, but only like a 1 year later, i believe.
But, take Eve Online for instance. They didn't sold really well at retail, so they decided to go for online distribution, and they've succeeded.
So, DnD didnt probably achieve their initial goals, so there comes plan B.