I went through a ridiculous amount of trouble trying to get the Gothic 2 expansion to translate to english correctly, without too much luck. I'm a little dissapointed that the only way they're bringing it to american audiences is in a "gold" bundle package. I already bought the damn game, I'm not all giddy about buying it twice.
I think a previous poster hit the nail on the head, though. As much of an amazingly huge fan of Gothic 2 as I was, I'm still going to go with Morrowind: Oblivion when November comes 'round. Let's just hope Oblivion doesn't suck.
At least I'll have something to fall back on if it does. That is, if the world doesn't collapse in on itself from the mass collective dissapointment that will occur if it does indeed end up becoming a steaming pile. The fate of the world is in Bethesda's hands.