A Far Cry from German Approval

The Far Cry Website (thanks Frans) has word that the non-localized version of Far Cry has been pulled from German shelves, to be replaced by the version that adheres to stricter German regulations about game content:
In accordance with German law, www.farcry.de and its forums have been pulled down following Far Cry's ban (US/UK version) in Germany. They will remain shut until the German version of Far Cry is released, which has the official youth rating by the German USK.

We apologize to our German community for any inconvenience this may cause and hope things will resume their normal course shortly.
View : : :
26.
 
No censorship involved.
Apr 1, 2004, 19:04
Sho
 
26.
No censorship involved. Apr 1, 2004, 19:04
Apr 1, 2004, 19:04
 Sho
 
Let's make one thing clear: These games aren't being "forbidden". They're being put on an index, after which it is not allowed to a) advertise for them in publications available to kids, b) display them on store shelves, since kids could walk by. In theory, any adult could walk right into a video game store, ask for an indexed game and acquire it, however. So how does a guy know he wants one of these indexed games? Because games get only indexed post-release, so the mags can cover 'em up to that point just fine.

In practice, however, game publishers usually chose (!) to alter their content so they don't get indexed and can sell more easily to non-adults. Others, like id Software, don't - and you can still buy the indexed version, provided you're old enough (18 years).

Just wanting to make sure that everybody knows there is absolutely *no* "censoring" going on here. The system is mostly designed to give the decision of whether or not kids should be exposed to these games strictly into the hands of their parents, by making it impossible for the kids to go out and buy the stuff themselves.

So who decides what gets indexed? A jury at a government institution, consisting of media experts, representatives from youth centres, etc. Take note: This jury only acts after having received a formal request from a youth office or a similar institution. And those listen to actual parents. So this is not a government gone crazy.

And it's not totally conservative, either: "Counter-Strike", for example, was not indexed - despite a lot of criticism from parents and the media - because the jury decided that it's a game about tactics, not violence.

Now, is it just, is it perfect? That's open to discussion. But let's get the facts straight first, alright?


This comment was edited on Apr 1, 19:09.
Date
Subject
Author
1.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
2.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
3.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
4.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
5.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
7.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
8.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
37.
Apr 2, 2004Apr 2 2004
9.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
6.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
10.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
11.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
12.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
13.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
15.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
16.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
14.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
17.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
18.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
19.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
   Re: ...
20.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
    Re: ...
21.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
22.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
23.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
24.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
30.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
31.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
     Re: No subject
33.
Apr 2, 2004Apr 2 2004
      Re: No subject
38.
Apr 2, 2004Apr 2 2004
     Re: No subject
39.
Apr 2, 2004Apr 2 2004
      Re: No subject
25.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
28.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
36.
Apr 2, 2004Apr 2 2004
 26.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
No censorship involved.
27.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
29.
Apr 1, 2004Apr 1 2004
32.
Apr 2, 2004Apr 2 2004
34.
Apr 2, 2004Apr 2 2004
35.
Apr 2, 2004Apr 2 2004