There will no longer be a WonID system, it will be replaced by the SteamID system.
When we convert the userbase to Steam, a single WonID will be valid for all of the products.
If you're purchased a product from us at retail, you're going to have access to all of our products via Steam.
No, you do not have to pay for Steam.
That is correct, you'll have to have Steam installed to play the most current version of Half-Life.
Funny, when I installed the Steam beta, it not only set itself to run on startup, it also didn't bother telling me it was doing so (my security app notified me).
This won't stop piracy anyway, at least not for single player.