I basically did it in the same way. However I actually stood in the doorway (door opened) and the moment the Don walked in, I strangulated him.
I think it's odd how the coolest / most obvious options don't really work. Killing the postman only gets you so far, the same with the delivery boy.