For most NAS uses these drives will be awful. Any write to a shingled section that isn't just appending data to what's already there involves a full 256MB read-modify-write cycle, and without an SMR-aware filesystem chances are that will be most of them. We're talking single-digit IOPS here.
Enterprise customers with custom-written object-store filesystems, sure. Your home server, not so much :/