They claim to have rewritten all of the "major graphics and gameplay systems including lighting, shadows, level of detail, animation, interface, scripting, dialogue, quest systems, melee, magic, and more". The Creation Engine is a new engine. I think you may be confused by the fact that the art is similar.