As a long time lurker and first time poster, I whishes you and your family best luck on those difficult times.
As for the flowers, I think it's too intrusive. Maybe if some people in the group have too much time on their hands, setting up a way to make a group donation to the Breast Cancer Research could be more useful and less intrusive.
Respectfully,
Guy