Please know that the decision to allow such an exception is not an easy one to make
That seems a little off? I don't care how hard it is for them to make it, it's their responsibility to take care of issues like this. Even if someone lost a single item in their stash that they haven't used recently. Use some of that prevented piracy money to pay for it.