It is both. First, EA believes socialization of the game will increase sales. Second, they want to be able to force sales of the next version by shutting down the servers for the earlier version. In EA's mind, it is a win-win. And no, I'm not saying they are right.