Max Payne 3: Sometimes cutscene dialogue (and the whole center channel) doesn't work at all for me unless I switch it from "Surround" to "Stereo". Also, in some cutscenes the audio just fails altogether except perhaps for some ambient noises, regardless of whether it's in Stereo or Surround. Considering the game is so extremely cutscene-heavy, it's kind of bumming me out. I don't know if this is common.
I also had to go to their site and get the manual installer for the "Social Club" before the game would start.