Freedom of speech as per the private sector is a freedom not a right, agreed.
Go read the Constitution.
Telling someone they are a worthless piece of shit on someone's forum is NOT protected speech. The owner of that forum can decide they don't like that kind of talk and remove your post or even ban you.
But getting banned from ALL the games you own as well - thats a bit excessive.